Pablo Bustamante Pardo
Expresidente de IPAE
Director/Fundador de Lampadia
Con su particular visión británica y su distancia con EEUU, el gran economista del Financial Times, Martin Wolf, nos regala un excelente análisis de nuestro mundo y la evolución del liderazgo de EEUU desde sus albores en el siglo XXI.
No tengo nada que agregar al mensaje de Wolf, excepto recomendar encarecidamente que no dejen de leerlo.
El auge y la caída de la hegemonía estadounidense
En vísperas de su 250 aniversario, Estados Unidos y el orden mundial que creó están en crisis.

Financial Times
Martin Wolf
Traducido y glosado por Lampadia
Estados Unidos fue el vencedor del siglo XX. Con el colapso de la Unión Soviética en 1991, no solo poseía un poder político y económico sin parangón, sino que también encarnaba los admirados valores del gobierno constitucional y la libertad. Pero esto no duró.
Para comprender por qué triunfó y cómo fracasó, hay que remontarse al menos al siglo XIX.
A mediados de ese siglo, las potencias europeas —en particular el Reino Unido, poseedor de un vasto imperio y la potencia del vapor— dominaban el planeta.
Luego, en los años previos a 1914, tuvo lugar la «segunda revolución industrial», con Estados Unidos a la cabeza.
Entre los avances se incluyeron la química , la electricidad , la telefonía , la farmacéutica , el motor de combustión interna , la aviación y la radio.
Se produjeron grandes cambios, entre ellos, la llegada de la globalización.
También se produjeron cambios en el equilibrio de poder.
En Europa, el acontecimiento más importante fue el ascenso de la Alemania imperial.
Otro fue el ascenso de Japón.
Sin embargo, el cambio más significativo fue el ascenso de Estados Unidos.
Para 1914, se había convertido en la mayor economía del mundo.
La lucha por la hegemonía en Europa entre la creciente potencia alemana y las potencias establecidas del Reino Unido, Francia y la Rusia imperial no era la cuestión central que creían.
La cuestión principal era, más bien, cuándo Estados Unidos se convertiría en la potencia dominante.

Al finalizar la Primera Guerra Mundial, Estados Unidos dominaba Europa. Desafortunadamente, apoyó una paz que su posterior retirada hizo inaplicable. Su abdicación, junto con las convulsiones políticas internas, la inflación de la década de 1920 y el desempleo masivo de la Gran Depresión, condujeron a la Segunda Guerra Mundial.
Esta vez, sin embargo, fue diferente. En parte impulsado por su rivalidad con el comunismo soviético (fruto del fervor ideológico del siglo XIX y la destrucción del sistema imperial ruso), Estados Unidos se mantuvo involucrado.
Así comenzó la Guerra Fría.
En este conflicto, Europa se dividió, la parte occidental se volvió dependiente de Estados Unidos, los imperios europeos desaparecieron y surgió un consenso socialdemócrata.
El laissez-faire había desaparecido.
El capitalismo administrado era el nuevo orden.
A pesar de la revolución «neoliberal» de la década de 1980, este seguía siendo el orden.
La forma en que se gestionaba simplemente se modificó ligeramente.

Entre 1989 y 1991, la Unión Soviética y su imperio se derrumbaron.
Estados Unidos denominó su triunfo sobre las ideologías totalitarias del fascismo y el comunismo, y sobre todos sus rivales geopolíticos —Alemania, Japón, el Imperio Británico y la Unión Soviética— el «momento unipolar».
La historia se burla de él.
A los 35 años de su triunfo, el papel de Estados Unidos como hegemonía estabilizadora ha desaparecido, al igual que el del Reino Unido en 1900.
Una vez más, los cambios que han transformado el orden en desorden y la victoria en derrota son, simultáneamente, económicos, tecnológicos y políticos.
Los acontecimientos más importantes fueron el auge de China, la revolución digital y el triunfo del populismo de derecha.

En la década de 1970, China se distanció de su alianza con Rusia.
Poco después, Deng Xiaoping optó por la reforma y la apertura.
Surgió otra superpotencia.
Por primera vez en más de un siglo, Estados Unidos tuvo un competidor a su altura.
Al igual que en los siglos XIX y principios del XX, una era liberal, esta vez liderada por Estados Unidos, impulsó una segunda globalización, acelerada por las disruptivas tecnologías de la información y la comunicación.
Otras convulsiones incluyen crisis financieras y migraciones masivas.
De nuevo, como antes de la Primera Guerra Mundial, se han producido grandes cambios sociales y políticos, en parte provocados por (y que a su vez provocaron) luchas políticas.
A finales del siglo XIX, estas luchas estuvieron dominadas por reivindicaciones de clase y nación.
En esta ocasión, las reivindicaciones se centraron más en el género, la raza y la identidad.
En ambos casos, surgieron contrarrevoluciones conservadoras (y nacionalistas).

Hoy, en vísperas de su 250 aniversario, Estados Unidos y el orden mundial que creó están en crisis.
En Estados Unidos, la administración es corrupta, incompetente y, lo que es más importante, hostil a las normas y valores que inspiraron a los padres fundadores.
La Declaración de Independencia proclamó la liberación de los tiranos.
Donald Trump quiere ser uno.
Peor aún, está socavando los pilares del poder estadounidense: el estado de derecho, la ciencia de vanguardia, las alianzas de confianza y la seguridad en su estabilidad económica y política.
Un gobierno de caprichos está reemplazando a uno de leyes.
En el mundo, la democracia lleva dos décadas en retroceso: según V-Dem, apenas el 7% de la población mundial vive en democracias liberales. Xi Jinping puede sonreír.

Este mundo evoca el de los años anteriores a 1914. Entonces, ¿cómo podría terminar?
La buena noticia es que las armas nucleares reducen enormemente la amenaza de guerra entre las grandes potencias.
Además, ninguna gran potencia sufre hoy el militarismo de principios del siglo XX ni el aún más desmedido militarismo de las décadas de 1930 y 1940.
Asimismo, la buena noticia es que se sigue esperando que los gobiernos actuales garanticen, en su mayoría, la prosperidad de sus pueblos.
El crecimiento económico sin precedentes de la posguerra ha impulsado una demanda aún mayor de esa prosperidad, prácticamente en todas partes.

La mala noticia es que nos enfrentamos a una serie de desafíos que solo podemos superar juntos.
El medio ambiente global es uno de ellos.
Otro es gestionar las implicaciones de las nuevas tecnologías revolucionarias, especialmente la IA.
Y, por último, surge de nuevo la pregunta de si el despotismo arbitrario se convertirá en la norma global o si la libertad y la democracia seguirán prosperando.
El mundo que muchos anhelábamos hace unos 35 años, tras el colapso del despotismo soviético, el mundo que Estados Unidos en gran medida creó, está desapareciendo.
Y también, al menos por un tiempo, ese Estados Unidos.
Aprendemos de la historia.
Pero luego, lamentablemente, la olvidamos.
Lampadia






