Pablo Bustamante Pardo
Expresidente de IPAE
Director/Fundador de Lampadia
Por fin The Economist ve algo positivo en el accionar de Trump en Cuba. Sigue por supuesto exagerando el impacto del embargo y restando responsabilidad a la satrapía abusiva y corrupta del castrismo.
En todo caso, la eventual y aparentemente próxima caída del régimen, al estilo de Venezuela o no, es una de las mejores noticias posibles para Hispanoamérica.
Librarnos del comunismo-corrupto cubano limpiará el alma de la región.
Permitirá construir una visión de desarrollo distinta, sin falsos culpables de nuestros atrasos. Un ambiente donde solo nos quede apostar por la prosperidad, máxime después de que veamos el extremo de explotación, pobreza y pérdida de libertad de los esclavizados cubanos.
Ver en Lampadia nuestros artículos al respecto:
- Ahora vayamos por ‘Cuba Libre’ (enero 2016)
- No podemos irnos sin ver a ‘Cuba Libre’ (junio 2025)
Donald Trump podría ser el hombre que salve a Cuba
Las certezas ideológicas han perjudicado a los cubanos durante 70 años. Es hora de darle una oportunidad al cinismo trumpista.
Ilustración: Chloe Cushman
The Economist
2 de junio de 2026
Traducido y glosado por Lampadia
Durante demasiado tiempo, los sueños de pureza heroica han perjudicado a los cubanos de a pie, tanto en la isla como en el exilio.
En Cuba, casi 11 millones de personas se levantaron esta mañana para afrontar otro día de sofocante miseria provocada por el hombre.
Con escasez de alimentos, medicinas, electricidad y agua potable, los cubanos no pueden esperar un alivio rápido del gobernante Partido Comunista.
Los líderes de la isla son hombres obstinados y solitarios.
Temiendo que la apertura les cueste el control de su fallido proyecto revolucionario, están atrapados en una postura de resistencia beligerante hacia el país más rico del mundo, a menos de 200 km de distancia.
Al mismo tiempo, los isleños podrían culpar con razón a otro grupo obsesionado con la rebeldía inquebrantable: los cubanoamericanos de línea dura.
El actual y extremo aislamiento de Cuba podría ser obra del presidente Donald Trump.
Su administración ha cortado el suministro de petróleo de Venezuela, Rusia y otros aliados, provocando cortes de electricidad que duran casi todo el día.
En las últimas semanas, Trump ha ahuyentado a inversores extranjeros de larga data con sanciones financieras de una severidad sin precedentes.
Fue Trump, empeñado en imponer la «hegemonía estadounidense» en su vecindario, quien envió fuerzas especiales para capturar al aliado cercano de Cuba, el presidente venezolano Nicolás Maduro, y quien desde entonces ha amenazado a los líderes cubanos con una «toma de poder amistosa».
Pero las sanciones de “máxima presión” de Trump se basan en un embargo que se gestó durante décadas, a medida que sucesivos presidentes y líderes del Congreso cedían ante los exiliados cubanoamericanos.
La diáspora ha gozado durante mucho tiempo de influencia como bloque electoral, especialmente en el sur de Florida, donde reside más de un millón de cubanoamericanos, entre ellos el secretario de Estado de Trump, Marco Rubio.
El voto no es la única fuente de fortaleza del grupo. Después de que Fidel Castro liderara a los revolucionarios al poder en 1959, la isla se convirtió en una línea de frente entre el mundo libre y el comunismo. Incluso después de la caída de la Unión Soviética, los cubanos que llegaban a Estados Unidos gozaban de privilegios migratorios como refugiados de la tiranía.
En Miami, Orlando Gutiérrez-Boronat, secretario general de la Asamblea de la Resistencia Cubana, declara que el régimen cubano está más cerca del colapso que en cualquier otro momento de las últimas seis décadas. Se mostró complacido por la acusación del gobierno de Trump contra Raúl Castro, expresidente y hermano menor de Fidel Castro. Castro, quien cumplirá 95 años el 3 de junio, está acusado de autorizar a las fuerzas armadas cubanas a derribar dos aeronaves civiles en 1996, causando la muerte de cuatro estadounidenses. «Espero que lo capturen, espero que lo lleven ante la justicia», afirma Boronat.
Incluso si fracasa un ataque estadounidense a La Habana , las fuerzas de seguridad y los líderes cubanos saben que «no hay impunidad» para sus crímenes, añade. Anticipando un aumento de las protestas, prevé un modelo de cambio de régimen similar al de Polonia y Checoslovaquia en 1989, «con un toque de Rumania»: una aparente referencia a la ejecución sumaria del dictador comunista rumano.
Otros cubanoamericanos prominentes se muestran preocupados por un modelo diferente, dado que la captura de Maduro en Venezuela fue seguida por la instalación de su exvicepresidenta, Delcy Rodríguez, como una autócrata más dócil. Si bien Trump elogia a Rodríguez como una «persona estupenda», la persistencia de presos políticos en Venezuela y el desprecio de Trump hacia la oposición democrática venezolana generan inquietud. «Venezuela no es un modelo que la comunidad acepte para Cuba», afirma Marcell Felipe, presidente del Museo Americano de la Diáspora Cubana.
Su «escenario ideal» es una escisión dentro del liderazgo cubano, que permita a Estados Unidos reclutar a un «salvador» para derrocar al régimen e instaurar la democracia.
Ricardo Zúñiga, exdiplomático que contribuyó a la apertura de Cuba durante la presidencia de Barack Obama, afirma que los asesores de Trump no han encontrado una solución similar a la de Delcy en Cuba porque: «Así no funciona el régimen. Es un consorcio de personas con armas y la voluntad de aferrarse al poder». Predice un estancamiento que se prolongará, posiblemente con ataques militares que no logren grandes cambios. Explica que los intentos previos de diálogo se vieron frustrados por el temor del régimen cubano a las reformas, pero también por las escasas concesiones que los presidentes pueden ofrecer, ya que, por ley, solo el Congreso puede levantar el embargo.
Cuando los principios políticos se interponen en el camino.
Allí, Trump, un hombre indiferente a las formalidades legales o a la voluntad del Congreso, tiene ventaja.
Joe García, excongresista demócrata de Florida, cree que Trump está mejor posicionado que cualquier presidente anterior para poner fin al embargo.
Los sectores más intransigentes de Miami no se rebelarán, afirma. «Si Trump dice que los vamos a aniquilar con el capitalismo y Marco Rubio dice que habrá elecciones en tres años, los cubanoamericanos lo apoyarán».
En el Congreso, si algunos republicanos se rebelan, suficientes demócratas votarán con Trump para levantar el embargo por razones humanitarias, añade.
El enfoque de Trump carece de las certezas ideológicas del pasado. Exfuncionarios de Trump informan que al presidente no le importa demasiado «Cuba como Cuba», sino que le gustaría «ser quien derrocó al gobierno de Castro». Indiferente a los ideales de la Guerra Fría, sus funcionarios de inmigración han deportado a miles de cubanos y pretenden que Cuba acoja a muchos más.
Algunos cubanos están listos para un mayor pragmatismo.
En Hialeah, un suburbio obrero de Miami, se puede ver a cubanoamericanos recién llegados haciendo fila afuera de Cubamax, un supermercado en línea, agencia de viajes y empresa de envíos, para enviar paneles solares, lámparas recargables, bicicletas y alimentos no perecederos a sus familiares en la isla.
Trump es menos radical que Rubio, dice un exprofesor de inglés cubano, a quien conoció mientras enviaba arroz y frijoles a su familia. «Rubio quiere un cambio de régimen, pero la forma en que lo quiere llevará al caos», afirma.
No debería sorprender que algunos estén dispuestos a abandonar sus rigideces ideológicas.
La mera desaprobación no acabó con el régimen de Castro, que ha sobrevivido a doce presidentes estadounidenses.
Si la negociación funciona y el régimen es capaz de responder de la misma manera, Trump merecerá cualquier premio de la paz que desee.
Lampadia
