‘Lo mejor que podemos esperar’
Pablo Bustamante Pardo
Expresidente de IPAE
Fundador y Director de Lampadia
El secretario de Estado de EE. UU. intentó apaciguar la situación, pero el mensaje subyacente reforzó los puntos de discusión de la administración estadounidense.
Financial Times
Henry Foy y Anne-Sylvaine Chassany
15 de febrero, 2026
Traducido/Glosado por Lampadia
Cuando el secretario de Estado de EEUU, Marco Rubio, subió al escenario en la Conferencia de Seguridad anual de Múnich el sábado, tiñó su discurso de tranquilidad, elogiando el «vínculo inquebrantable» entre EEUU y Europa que se remonta a la llegada de los colonos europeos al continente americano
“Siempre seremos hijos de Europa”, afirmó.
La multitud de dirigentes, ministros y altos funcionarios europeos se puso de pie para aplaudir, pero fue menos por admiración que por puro alivio.
Los primeros 13 meses del segundo mandato de Donald Trump han creado la mayor crisis en la relación transatlántica en décadas, ya que su agresiva política exterior y sus relaciones transaccionales con los aliados sacuden a los antiguos socios estadounidenses en Europa y perturban su pacto de seguridad de ocho décadas de duración.
Si bien el tono de Rubio fue más cortés que la diatriba pronunciada por el vicepresidente estadounidense JD Vance en el mismo escenario el año anterior (el primero de una serie de golpes que la administración de Trump asestó durante un año a la UE y la OTAN), la sustancia del mensaje estadounidense apenas cambió.
Rubio repitió los puntos de discusión de la administración, incluyendo la crítica a las políticas energéticas europeas para «apaciguar un culto climático» mientras «empobrecen a nuestra gente», y afirmó que la migración masiva planteaba la posibilidad de «borramiento de la civilización».
“Rubio es lo mejor que podemos esperar de la administración [estadounidense]”, dijo un alto ministro europeo presente en la sala. “Pero fue bastante claro al decir que, si la relación transatlántica no se rompe, será significativamente diferente a lo que estamos acostumbrados”.
Los funcionarios europeos afirmaron que, en muchos sentidos, el discurso de Vance sobre 2025 fue más fácil de manejar porque fue tan abiertamente agresivo que garantizó la unidad en la respuesta. Los matices de Rubio dificultaron determinar la amenaza, señalaron.
“Esa es la cuestión: si rompes algo, no es tan fácil volver a armarlo”, dijo un ministro europeo presente entre el público. “Es bueno que [Rubio] nos haya tendido la mano en lugar de darnos un codazo… pero nada ha cambiado”.
Tras Rubio, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dejó claro que, a pesar del cambio de discurso, la relación entre Estados Unidos y Europa seguía siendo fundamentalmente tensa. Europa había sufrido una «terapia de choque», afirmó. «Se han cruzado límites que ya no se pueden deshacer… El estilo de vida europeo, nuestra base democrática y la confianza de nuestros ciudadanos se ven amenazados de nuevas maneras».
Los funcionarios dijeron que el tono más suave de Rubio había permitido que voces más optimistas en Europa transmitieran el mensaje de que todavía era posible seguir con la situación habitual.
El secretario general de la OTAN, Mark Rutte, defendió la decisión de Rubio de no asistir a una reunión con líderes europeos donde se esperaba hablar sobre Ucrania, alegando un conflicto de agenda. Afirmó que Rubio «tenía otras cosas importantes que hacer».
“[EE. UU.] tiene que cuidar de todo el mundo, no solo de Europa. No pueden estar en todas partes. Lo entiendo perfectamente”, dijo Rutte.
El evento anual de Múnich se ha convertido en un examen de la salud de la relación transatlántica. Este año tuvo lugar apenas unas semanas después de que Trump amenazara, y luego se retractara, de una posible acción militar para arrebatar Groenlandia a Dinamarca, aliado de la OTAN.
Fue el ejemplo más extremo de una serie de eventos que tensaron las relaciones y siguió a los aranceles que Trump impuso a los países europeos el año pasado y a su apoyo a candidatos políticos euroescépticos en las recientes elecciones de la UE.
Un alto diplomático de la UE dijo que el verdadero mensaje de Rubio al continente fue su visita a Eslovaquia el domingo, seguida de Hungría, dos de los gobiernos más problemáticos para Bruselas.
“Rubio envió el mensaje de tranquilidad adecuado y recibió una ovación de pie, pero a puerta cerrada, los europeos dicen que no hay vuelta atrás porque el fiasco de Groenlandia fue muy duro”, declaró Alina Polyakova, presidenta del Centro de Análisis de Políticas Europeas, un centro de estudios con sede en Washington. “La buena noticia es que el tono de Europa este año es centrado y pragmático, en lugar de reactivo y emocional: eso es un cambio positivo”.
Las brechas aparentemente insalvables entre Estados Unidos y Europa se manifiestan con mayor claridad en Ucrania y en el enfoque de las negociaciones de paz lideradas por Estados Unidos.
Mientras Trump exige que Ucrania haga concesiones para avanzar en las conversaciones, las capitales europeas dicen que debería en cambio presionar a Rusia, ya sea incrementando el apoyo militar a Kiev o imponiendo más sanciones a Moscú.
“Los estadounidenses suelen volver al tema de las concesiones”, declaró el presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, en su discurso en la conferencia. “Con demasiada frecuencia, esas concesiones se discuten únicamente en el contexto de Ucrania, no de Rusia”.
Los líderes europeos en Munich presionaron a Rutte, en particular, para que fuera más firme con Estados Unidos en las negociaciones de paz y no respaldara el enfoque de Trump, dijeron al FT personas informadas sobre las discusiones.
“Rusia tiene en sus manos detener [la guerra]. Pero nosotros también tenemos en nuestras manos. Y son Estados Unidos, Europa y Ucrania juntos quienes pueden lograr que [Rusia] la detenga”, declaró el canciller alemán, Friedrich Merz, en la conferencia.
La magnitud del malestar es tal que incluso Alemania, un país que siempre ha rechazado las ofertas de París para unirse al paraguas nuclear francés y que contaba con el escudo atómico estadounidense, está considerando cambiar de estrategia. Merz anunció el viernes que había iniciado conversaciones con el presidente francés, Emmanuel Macron, sobre la disuasión nuclear del continente.
Europa necesita una «mentalidad de emergencia» para sobrevivir, advierte el primer ministro danés
También hay ansiedad en las capitales europeas porque al gobierno de Trump le desagrada fundamentalmente la UE como institución y prefiere tratar con estados individuales, un enfoque que muchos en Europa creen que socava décadas de integración europea diseñada para garantizar la paz y la prosperidad.
Roderich Kiesewetter, diputado conservador alemán, declaró: «El discurso de Rubio dio la impresión de ser más bien un ejercicio de control de daños con respecto a las declaraciones de Trump. Pero es evidente que no aprecia a la UE. Tiene una visión muy nacionalista de Europa».
Sin embargo, después de un año de turbulencias por parte de Washington, gran parte de la comunidad europea de seguridad y defensa estaba dispuesta a considerar el vaso medio lleno en lugar de medio vacío.
Una fuente del gobierno alemán declaró: «En esencia, Rubio repitió el análisis de Vance sobre el declive de la civilización occidental y la migración masiva. Pero en la práctica, que es lo que nos importa, logró convencernos de que era partidario de la OTAN; podemos trabajar sobre esa base». Lampadia
